Crna ruza od 144 do 147 epizode
Crna ruza od 144 do 147 epizode 144 i 145 epiyoda Ajše ne zna kako da prihvati istinu te pokušava naći neko rešenje. Iako ne razgovaraju, Baran joj je jedina podrška. Oguz želi otkloniti sve prepreke...
View ArticleClik here to view.
Simar (1 132.ep.) 17.03.2015. – Lažna Roli učini da Staramajka ozdravi!
Prevod: Avika i Anabela. Hvala! Sid diže ruku da uzme sindur. Roli:”Matarani,ako u sinduru zaista ima snage,ako mi stojima iza istinu,a ova zmija iza laži,ne dopusti da se dogodi ovo.” Lopta udari...
View ArticleClik here to view.
Kako da nazovem ovu ljubav? – 33. epizoda
Prevod: Sonja. Hvala Arnav sedi pored Andjeli na krevetu, drzi njene ruke u svojima i dok su Andjeli pune oci suza Arnav joj govori naglasavajuci svaku rec: “Di…ti nikada …NIKADA nisi dozvolila da ja...
View ArticleNevesta sa ožiljkom od 181 do 184 epizode
Nevesta sa ožiljkom od 181 do 184 epizode 181 Epizoda Ash prikriva istinu govoreći da je Rukmi slaba. Svi priređuju veliku dobrodošlicu Ranviru i Rasal zbog nagovesti o detetu. Deep počinje smišljati...
View ArticleNevesta sa ožiljkom od 185 do 188 epizode
Nevesta sa ožiljkom od 185 do 188 epizode 185 Epizoda Bhanvar Singh naredi Sumeru i Deepu da nađu Ashua i ubiju ga zajedno sa Rukmi. Rukmi pokušava javiti ashuu za Deepov plan, ali ne uspeva. Deep kaže...
View ArticleNevesta sa ožiljkom od 189 do 192 epizode
Nevesta sa ožiljkom od 189 do 192 epizode 189 Epizode Rasal spreči Bhanvara Singha da upuca Rukmi. Ranvir predlaže da puste Asha i Rukmi i da ih ne ubiju. Deep Singh ih želi kazniti. Ranvir optužuje...
View ArticleNevesta sa ožiljkom od 193 do 196 epizode
Nevesta sa ožiljkom od 193 do 196 epizode 193 Epizoda Rasal i Ranvir dolaze kod Ghisua. Ranvir je ljut jer je Rasal slagala kako je ona rekla Rukmini da ne govori za njihovu posetu jer je htela da ona...
View ArticleNevesta sa oziljkom od 197 do 200 epizode, Rukmi je otrovana!
Rukmi je otrovana! 197 Epizoda Madan Singh je pokušao da izvrši samoubistvo. Rasal je šokirana kada to čuje i odlazi u selo. Doktor kaže da ako do jutra dođe sebi, Madan Singh će biti dobro. Dhapu se...
View ArticleMn 18.03.2015.,(1846 epizoda),Pooja je zaljubljena u Manua!
Pooja je zaljubljena u Manua! Epizoda počinje kako Nimboli radi kućni poslove i gleda u Harki koja jede. Harki viče što gleda u njenu hranu. Nimboli kaže da gleda u hladan čaj i pita je da joj da....
View ArticleClik here to view.
Simar (1 133.ep.) 18.03.2015. – Lažna Roli (Maya) izleči Satua!
Prevod: Avika i Anabela. Hvala! Lažna Roli:”Šta je bilo,zašto me svi tako gledate?Nema veze,sada ću prekinuti vaše čuđenje.” LR ide prema sobi u kojoj je Satu. Uma:”Ne,ona ide prema sobi u kojoj je...
View ArticleMn 19.03.2015.,(1847 epizoda),Šivam ostaje sam u školskom dvorištu!
Šivam ostaje sam u školskom dvorištu! Epizoda počinje kako je Nimboli šokirana kada vidi Harkinu maramu sa mravima. Ona uzima maramu štapom i odnosi u sobu i govori bogu da nije to uradila namerno....
View ArticleClik here to view.
Simar (1 134.ep.) 19.03.2015. – Simar izaziva Mayu!
Prevele: Avika i Anabela. Hvala! NAPOMENA: Fali deo gde sveštenik i ukućani pričaju o obredu. Amar:”Ona je pametna,zato sam promenio sanduk.” On ode i izvrne fotelju,i uzme kutiju.Ode do Prema i...
View ArticleClik here to view.
Kako da nazovem ovu ljubav? – 34. epizoda
Arnav se bavi svojim cvećem, u glavi mu odzvanjaju Kušine reči da je njoj njeno ime važnije od svih para na svetu, kako ga proklinje, itd. Pobesni, zgrabi saksiju i tresne je o pod. Anđeli je izgleda...
View ArticleClik here to view.
Fatalna ljubav 20 epizoda, Pojavljuje se lažni Nikolas!
Pojavljuje se lažni Nikolas! Havijer je sa Reinom. Ona viče na njega i pita ga zar hoće da ona poludi. Neko zove Reinu i predstavlja se kao Nikolas, govori joj da zna da je ona sa njegovim drugom...
View ArticleFatalna ljubav 21 epizoda
Fatalna ljubav 21 epizoda Reina je ljuta na Havijera što je znao da je Nikolas živ i govori mu da ga mrzi.Havijer je pita kako je mogla da poveruje čoveku koga prvi put vidi i koga se čak i ne seća....
View ArticleIgra sudbine od 401 do 410 epizode
Igra sudbine od 401 do 410 epizode Kunal ipak pronalazi novac i deca konačno dolaze u Singapur. Siddhi primećuje promene u Kunalovom ponašanju. Kunal priznaje Siddhi da je odlučio braniti osobu za koju...
View ArticleIgra sudbine od 411 do 416 epizode,Igra sudbine kraj serije!!!
Igra sudbine kraj serije!!! Igra sudbine od 411 do 416 epizode Anokhi odlazi od kuće i snima kompromitirajuće fotografije. Gaurav pronalazi novi posao. Bliznaci se pitaju zašto im se otac ne...
View ArticleBoje strasti od 110 do 112 epizode, Milagros puca u Rebecu!
Milagros puca u Rebecu! 110 Epizoda Aída odlazi Marcelu kako bi razjasnila svoje sumnje o Milagros i zamoli ga da je više ne uznemirava. Marcelo ispituje Rafaelu o smrti svog oca. Daniela nazove...
View ArticleNevesta sa ožiljkom od 205 do 208 epizode
Nevesta sa ožiljkom od 205 do 208 epizode Prethodne epizode nedostupne. 205 Epizoda Daphu kaže Rukmi da abortira. Madan Singh ze zakleo da neće ni jesti ni piti dok Rukmi ne abortira. Chanchal ismejava...
View ArticleClik here to view.
Simar (1 135.ep.) 20.03.2015. – Maya upada u Baradvađ kuću!
Prevod: Avika i Anabela. Hvala! Sid i Roli se grle. Roli:”Šta je bilo?(Roli uzima Sida za ruke)Nemoj se brinuti sve će biti uredu.” Sid:”Šta će biti uredu?Sve što se dešava je zbog mene.Sada su samo...
View Article