Car Ašoka Veliki – 30. i 31. epizoda
Prevod: Sinderella. Hvala!
30.epizoda
Charu odlazi kod Justina i obračunava se sa njim. Uprkos pokušaju Chanakyinih vojnika da zaustave Ashoka, on ipak napušta palatu u potrazi za svojom majkom. Bindu saznaje da je Ashok otišao i pita Chanakyu zašto mu je dopustio. Chanakya odgovara da misli da će izvan Patliputre Ashok pronaći malo mira. Bindu kaže da razume bol Ashoke, i on je izgubio oca i Dharmu. A nije uspeo ni spasiti Subhradrangi koja ga je dva put spasila. Chanakya predlaže Binduu da ode i vrati Ashoka. Bindu odlazi kod Helene da pronađe nekakvu utehu. Kasnije, Helena odlazi kod Charu i savetuje je da pripremi svog sina da postane novi Samrat/Car. Helena kaže Justinu da će sad Charu i Noor započeti hladni rat i time će njihova pažnja biti preusmerena od njih (Helene i Justina) pa će oni u međuvremenu napraviti plan sa kraljem Ujjain-a.
31.epizoda
Ashok se onesvesti od vrućine. Tu dolazi Chandraput Maurya i odnosi ga do budističkog centra. Bidnu razmišlja o Ashoku. Charu i Sushim dolazi. Sushim prilazi Binduu i impresionira ga jednim potezom. Bindu ga zagrli Simak takođe dolazi tu. On i Sushim se raspravljaju o Ashoku. Bindu pita Sushima da ode. Sushim ljutio odlazi. Kasnije, Bindu je u sudu gde se sudi jednom čoveku koji je ukrao hranu. Čovek kaže da je ukrao samo malo rotija, pošto je njegov sin bio bolestan i veoma gladan. Bidnu se priseti Ashokovih reči da je ljud primoran da krade. On ne kazni Guru-a i primora ga da novčiće čoveku. Chanakya je veoma srećan što Bindu misli na Ashoka. On kaže da mora pronaći Nirjaru, pošto jednio ona može da razjasni neke stvari oko Dharmine smrti. Ako je ona (Nirjara) kriva, biće kažnjena zbog toga.
The post Car Ašoka Veliki – 30. i 31. epizoda appeared first on Turske-Serije.Net.