Simar ( 1 446. ep. ) 05.01.2016. – Patali ubije Bharadwaj Porodicu!
Prevod:Anabela.Hvala! 
Simar: ‘Staramajka nije popila. To je toliko razbesnelo Kuši da ju je gurnula kao što je i mene gurnula sa stepenica pre neki dan!” Kuši: “Nidam to uradila, verujte mi.” Sankalp: “Dosta. Prevršila si svaku meru. Dan kada sam te oženio je bio najgrešniji u mom životu.” Pari: “Gubi se iz ove kuće, Kuši.” Devika: “Ne, ona…” Pari: “Ovo je naša porodična stvar.” Simar: “Neću dopustiti da Kuši više ostane ovde. (Uhvati je za ruku.) Napolje!” Ona uhvati Kuši za ruku i gurne je napolje, upozori je da se ne vrati. Simar zatvori vrata. Kuši: “Zašto se ovo dešava sa Staramajkom? Uplašena sam. Patali može ubiti Staramajku.” Devika je tiha. Kuši nastavi: “Molim te, pomozi nam, Bože. Zaštiti Staramajku od Patali.” Đanvi pregleda Staramajku. Đanvi: “Njen pritisak je normalan.
Potreban joj je odmor, ne brinite, biće dobro.” Simar misli u sebi: “Izgledaš dobro kad ćutiš, Staramajko.” Roli kaže Staramajci: “Ako vam bilo šta zatreba, pozovite me.” Prem: “Hajdemo Simar, neka se odmara.” Oni izlaze. Noć je, Staramajka spava u svojoj sobi. Priseti se Patalinih dela. Ona je uplašena. Staramajka. “Moram spasiti moju Simar i porodicu od Patali.” Ona pokuša ustati ali je nešto boli. Staramajka ode u hram, ona gurne arti i sve za puđu ispred Patalinog idola. Simar se pojavi kada se svetla upale, ona ljuto gleda ka Staramajci. Simar: “Kako se usuđuješ?!” Staramajka: “Ne zaboravi da je ovo moja kuća i porodica. Uradila bih sve da sačuvam svoju porodicu. Reći ću svima.” Simar: “Ako se usudiš da ikome kažeš, vidi šta ću uraditi.”
( NASTAVAK NA SLED.STR. )
The post Simar ( 1 446. ep. ) 05.01.2016. – Patali ubije Bharadwaj Porodicu! appeared first on Turske-Serije.Net.